范俊的工具箱

首页> 古诗大全>

望夫山古诗赏析

《望夫山》

朝代:唐代

作者: 刘禹锡

全文:

终日望夫夫不归,化为孤石苦相思。
望来已是几千载,只似当时初望时。

拼音:

zhōng rì wàng fú fū bù guī, huà wéi gū shí kǔ xiāng sī. wàng lái yǐ shì jǐ qiān zǎi, zhǐ shì dāng shí chū wàng shí.

《望夫山》的注译文
  • 译文
    整天地盼望丈夫而丈夫不归来,她最后化成孤立的石头苦苦相思。
    这妇人在这里望夫已经是几千年了,还是当年刚刚站在这里遥望的形象。
《望夫山》的注释
  • 注释
    望夫石:古迹名。属民间传说,谓妇人伫立望夫日久化而为石。此指安徽当涂望夫石。
    载:一作“岁”。
    时:一作“年”。

大家都在使用的工具