《宿铁关西馆》
朝代:唐代
作者： 岑参
全文:
马汗踏成泥，朝驰几万蹄。
雪中行地角，火处宿天倪。
塞迥心常怯，乡遥梦亦迷。
那知故园月，也到铁关西。
拼音:
mǎ hàn tà chéng ní, cháo chí jǐ wàn tí. xuě zhōng xíng dì jiǎo, huǒ chù sù tiān ní. sāi jiǒng xīn cháng qiè, xiāng yáo mèng yì mí. nǎ zhī gù yuán yuè, yě dào tiě guān xī.
《宿铁关西馆》的注译文
- 岑参首次出塞，写过许多报绘边塞生活，抒发怀乡之情的优秀作品。这首诗就是其中的一篇，写千里行军途中对故园的怀恋。
《宿铁关西馆》的注释
- 诗的首联写清晨行军图景。初赴边塞，千里行军，可记载的很多，诗人舍掉其他事物，仅从战马汗水落地，又踏成泥水这一细节写起，从而突出行军的急促和艰苦，描写是极真切的，没有切身的感受是写不出的。之后，诗人才又补写一笔；“朝驰几万蹄”，不仅点出时间：清晨，事件：行军，而且以“几万蹄”交代出形驰之远，与“朝驰”相映衬进一步突出行军之急切，同时把首句细节描写与长途行军这一巨大场景联系在一起。这两句仅从马蹄着笔写马，而赴边将士行军的急切和艰苦却已经表现很好了，似特写镜头，渲染急促格调，带起全篇。
上下篇