《临江仙·未遇行藏谁肯信》
朝代:宋代
作者： 侯蒙
全文:
未遇行藏谁肯信，如今方表名踪。无端良匠画形容。当风轻借力，一举入高空。
才得吹嘘身渐稳，只疑远赴蟾宫。雨馀时候夕阳红。几人平地上，看我碧霄中。
拼音:
wèi yù xíng cáng shuí kěn xìn, rú jīn fāng biǎo míng zōng. wú duān liáng jiàng huà xíng róng. dāng fēng qīng jiè lì, yī jǔ rù gāo kōng. cái dé chuī xū shēn jiàn wěn, zhǐ yí yuǎn fù chán gōng. yǔ yú shí hòu xī yáng hóng. jǐ rén píng dì shàng, kàn wǒ bì xiāo zhōng.
《临江仙·未遇行藏谁肯信》的注译文
- 据宋人洪迈《夷坚志》记载：侯蒙其貌不扬，年长无成，屡屡被人讥笑。有轻薄少年画其形容于风筝上，侯蒙见之大笑，作《临江仙》词题其上。后一举登第官至宰相。
《临江仙·未遇行藏谁肯信》的注释
- 假如有人把你的相貌绘于风筝之上，即使你相貌英俊，恐怕也不会高兴，或许要勃然动怒，或者告他个侵犯肖像权或者恶语相向或者诉诸武力了。然而侯蒙却没这样做，他不但不动怒，还见之大笑，并为此写了一首词，题写于风筝之上，可见侯蒙绝非一般人物。
《临江仙·未遇行藏谁肯信》更多内容
- 这是一首讽喻词，表面上是写风筝，骨子里是讽刺封建社会那些往上爬的势利小人。“当风轻借力，一举入高空”，是这些人行径的生动写照。