《小儿垂钓》
朝代:唐代
作者: 胡令能
全文:
蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。
拼音:
péng tóu zhì zǐ xué chuí lún, cè zuò méi tái cǎo yìng shēn. lù rén jiè wèn yáo zhāo shǒu, pà dé yú jīng bù yīng rén.
《小儿垂钓》的注译文
- 《小儿垂钓》是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,想借问打听一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不应人”(怕惊了鱼而不置一词),真是活灵活现、惟妙惟肖,形神兼备,意趣盎然。其艺术成就丝毫不亚于杜牧著名的《清明》一诗。
《小儿垂钓》的注释
- 此诗分垂钓和问路两层,第一、二句重在写垂钓(形),第三、四句重在问路(传神)。