《雨晴》
朝代:唐代
作者: 王驾
全文:
雨前初见花间蕊,雨后兼无叶里花。
蛱蝶飞来过墙去,却疑春色在邻家。(版本一)
雨前初见花间蕊,雨后全无叶底花。
蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家。(版本二)
拼音:
yǔ qián chū jiàn huā jiān ruǐ, yǔ hòu jiān wú yè lǐ huā. jiá dié fēi lái guò qiáng qù, què yí chūn sè zài lín jiā. bǎn běn yī yǔ qián chū jiàn huā jiān ruǐ, yǔ hòu quán wú yè dǐ huā. fēng dié fēn fēn guò qiáng qù, què yí chūn sè zài lín jiā. bǎn běn èr
《雨晴》的注译文
- 这是一首即兴诗,写雨后漫步花园所见的衰败景象。诗中摄取的景物很简单,也很平常,但平中见奇,饶有诗趣。
《雨晴》的注释
- 第一句“雨前初见花间蕊”。蕊(读rǔ),花心。这句是倒叙,作者追忆雨前的花园景象,意思是说:下雨之前,花儿刚刚开放。“初见”二字,表明诗人还没有来得及仔细欣赏,刚刚见到花开,天就下起雨来了,只好躲进屋中,等待雨晴,这两个字写出诗人赏花不成的遗憾心情。